EPISODIO DI TOKYO

Vagando nella megalopoli

Una sera di aprile sono arrivato ad Haneda, l'aeroporto nel cuore della capitale giapponese. In nove anni, la megalopoli dell'arcipelago è cambiata, così come la mia pratica fotografica.

Nelle mie prime settimane in Giappone, senza lavoro, ho approfittato di questo tempo libero per scoprire, curiosare e perdermi nei diversi quartieri di Tokyo. La fotografia è sempre una buona scusa per passeggiare, incontrare persone e perdersi. La macchina fotografica protegge dalla timidezza nello scambio con gli altri. Il Giappone era ancora nell'era Heisei, la reflex digitale era la regina egemone nel suo regno e le nostre borse fotografiche erano pesanti. Questo piacere ingenuo di camminare in una nuova città, la più grande del mondo, dove le foto spuntano ovunque chiedendo di essere scattate come souvenir personale di una nuova esperienza di scoperta, o anche come un momento di vita da documentare. Dalle stradine di Yanaka alla luce accecante di Shibuya di notte, la passeggiata fotografica a Tokyo è un vero piacere per qualsiasi appassionato di questo mezzo. Dal vecchio Edo a Tokyo, questa città è in continuo movimento: i vecchi edifici vengono sostituiti da nuovi progetti di titaniche torri di vetro, le strade vengono ridisegnate per offrire un nuovo spazio vitale ai residenti. Il parco giochi del fotografo è in continua evoluzione.

Le fotocamere mirrorless sono arrivate, prima timidamente, poi con forza. Nove anni trascorsi viaggiando per questa città con una mirrorless e questi tre obiettivi SIGMA danno tutto il loro significato ai miei vagabondaggi fotografici. Un corpo piccolo accompagnato da obiettivi delle giuste dimensioni, senza sacrificare né la qualità costruttiva né quella ottica, li rendono i compagni ideali per le mie passeggiate. Sono sorpreso! Per le loro dimensioni e il loro peso, questi tre obiettivi offrono una qualità d'immagine sorprendente, fin dalla massima apertura l'immagine è nitida, con una buona resa cromatica. Tokyo è una città in rapido movimento, sempre in movimento, e questi tre obiettivi Contemporary non mi hanno mai deluso con le loro prestazioni AF.

Grande mobilità. I ​​compagni di cammino.

Spesso mi viene posta una domanda difficile: "Qual è la macchina fotografica migliore per me, per la mia pratica?". Mi piace rispondere che la macchina fotografica migliore è quella che puoi avere sempre con te.

Con questi tre piccoli obiettivi, è facile portare la macchina fotografica con sé e andare a fare una passeggiata: le tre diverse lunghezze focali, tra 16 mm, 30 mm e 56 mm, consentono un'ampia gamma di possibilità di inquadratura per le strade di Tokyo. Il design di questi tre obiettivi, con la loro leggerezza e la piacevole sensazione al tatto, si adatta perfettamente alle fotocamere Fujifilm. Le dimensioni dei tre obiettivi offrono un ingombro ridotto, ideale per la fotografia di strada e di camminata.

Questa città cambia tra il giorno e la notte, l'atmosfera, i suoni sono diversi; e l'apertura F1.4 permette di giocare con quest'atmosfera specifica della megalopoli. Con questi tre obiettivi e le loro dimensioni, penso inevitabilmente a Nicolas Bouvier, viaggiatore-scrittore e fotografo di talento, un pioniere nell'aver fotografato Tokyo negli anni '50 per il pubblico francese. Se il signor Bouvier tornasse in Giappone, lo immaginerei mentre cammina per le strade di Tokyo con questi tre obiettivi. Non essere vincolati dal materiale significa essere pronti a lasciarsi sorprendere dall'ambiente circostante. Nicolas Bouvier ha espresso così la mia idea del viaggiatore fotografico: "È caratteristica dei grandi viaggiatori riportare a casa qualcosa di diverso da ciò che sono andati a cercare". (Originale: C'est le propre des longs voyages que d'en ramener tout autre chose que ce qu'on y est allé chercher.)

EPISODIO DI YAMAGATA

Vagando sul Monte Zao

Dalle strade di Tokyo alle pendici della prefettura di Yamagata (nella regione di Tohoku, nel nord del Giappone), questo trio di obiettivi è il compagno ideale per i reportage fotografici leggeri. Sul Monte Zao, il vento gelido proveniente dalla Siberia scolpisce gli alberi in buffi "mostri" dalle forme irreali durante il periodo invernale giapponese. Purtroppo questo fenomeno potrebbe scomparire con il cambiamento climatico. Quest'inverno le condizioni sono favorevoli ai "mostri", un'occasione perfetta per fotografare questo spettacolo della natura di "grandi animali" avvolti in enormi e soffici palle di neve. Avere un'attrezzatura leggera è un vantaggio in determinate condizioni, come a Zao. Camminare nella neve per documentare questo fenomeno meteorologico naturale senza essere affaticati dal peso della borsa fotografica permette di rimanere concentrati su ciò che si vuole fotografare, senza sacrificare la qualità delle fotografie scattate. Per me, la fotografia significa catturare la realtà; non pensare all'attrezzatura o alla tecnica, ma solo a ciò che voglio raccontare.

Con questi tre obiettivi, il SIGMA 16mm F1.4 DC DN | Contemporary mi permette di immortalare la "banda" di mostri sulle pendici del Monte Zao. Il SIGMA 30mm F1.4 DC DN | Contemporary, vicino alle focali che uso più spesso, reagisce perfettamente a ciò che vedo e il SIGMA 56mm F1.4 DC DN | Contemporary è perfetto per il ritratto di mostri o dettagli più piccoli, perché spesso la storia si racconta anche nei dettagli. So che la qualità dei tre obiettivi è promettente in termini di risultato visivo, funzionamento meccanico e qualità costruttiva.

NICOLAS DATICHE
Documentarista di foto e video

Nicolas Datiche è un fotoreporter e videodocumentarista francese che vive in Giappone dal 2013 come corrispondente per l'agenzia di stampa francese Sipa Press. Il suo progetto "JOURNEYS TO SCHOOL", sul terremoto e lo tsunami nel nord-est del Giappone, è stato presentato in mostre collettive dell'UNESCO e delle Nazioni Unite a New York. Attualmente lavora alla copertura mediatica quotidiana e a progetti a lungo termine sulle geisha ad Aizu, sul sumo femminile e su eventi culturali e sociali a Taiwan.