impressions

I CHOOSE TO CAPTURE WHAT I LOVE.

CONTEMPORARY
35mm F2 DG DN

di Pauline Chardin

Centered Image
Centered Image
Centered Image
Centered Image
Centered Image
Centered Image
Centered Image
Centered Image
Centered Image

Sono un'appassionata SIGMA da molto tempo, fin dalla prima DP1. Nel corso degli anni ho usato la Merrill, la Quattro e, più recentemente, la fp. La mia fotografia di viaggio si è evoluta, passando dalle fotocamere compatte a obiettivo fisso all'uso della SIGMA fp, che consente un'esperienza più ricca e creativa grazie alla possibilità di cambiare obiettivo. Ora posso persino prendere in prestito gli obiettivi Leica vintage di mio marito, poiché sono entrambi con attacco L. Provengo da un background artistico che non si limita alla fotografia, ma attinge anche alla pittura, alla grafica e ad altri mezzi creativi. Questo gioca sicuramente un ruolo importante nel mio approccio al lavoro fotografico.

La prima cosa che ho notato è stata la compattezza degli obiettivi della serie I e il loro perfetto bilanciamento sul corpo SIGMA fp. Quando si monta l'obiettivo sulla fotocamera per la prima volta, sembra davvero che sia sempre stato lì. E quando si inizia a usarlo, la qualità dei materiali e la scorrevolezza della ghiera dei diaframmi sono davvero impressionanti. Adoro le possibilità offerte dall'attacco L-Mount. Lo userò sicuramente con la fp, ma sono curiosa di scoprire a quali altri kit potrei immaginare di abbinarlo.

Centered Image

Puoi raccontarci la tua esperienza come stilista di moda? Come sei arrivata a lavorare in questo campo?

Sono un direttore creativo e consulente di stile. La mia specializzazione principale è la moda, ma il mio lavoro richiede una visione a 360 gradi, quindi mi interesso sempre di arte (vecchia e nuova), architettura, design, bellezza, tecnologia, cibo e lifestyle in generale. Nel mio lavoro devi essere in grado di assorbire grandi quantità di informazioni, pur essendo in grado di distillare il tipo giusto e la giusta quantità per il cliente che hai di fronte. Sono sempre stata molto curiosa e appassionata di immagini e del loro significato. Amo dire che il mio lavoro consiste soprattutto nel raccontare storie. Il trucco è raccontarle bene, al posto giusto e al momento giusto.

Centered Image
Centered Image

Che ruolo ha la fotografia nella tua vita e nella tua carriera?

Mi sono avvicinata alla fotografia per documentare tutto ciò che trovavo stimolante. Il vantaggio evidente era che potevo usare queste immagini per comunicare la mia visione del mondo e le cose che trovavo belle o interessanti. Questo poteva portare a nuove idee e associazioni creative. Viviamo in un mondo in cui le immagini abbondano e spesso traiamo ispirazione dalla visione degli altri, ma è un rapporto diverso quando l'ispirazione proviene da qualcosa che hai catturato tu stesso. Col passare del tempo, la fotografia è diventata molto più importante per me, al punto da diventare il mio ultimo sbocco creativo. Io e mio marito abbiamo lasciato Parigi l'anno scorso per trasferirci in una casa moderna in campagna. Ora ho molto più spazio, sono circondata dalla bellezza della natura e ho una splendida luce naturale tutto l'anno, quindi è un ottimo campo di gioco per la fotografia.

Come crei il tuo stile?

Cerco di essere sincera, scegliendo di fotografare solo ciò che apprezzo veramente. Ho scoperto che dopo un po' si cominciano a vedere degli schemi ricorrenti nel proprio lavoro e, anche se si evolve, ci sono soggetti o situazioni che si desidera sempre catturare, cercando sempre di ottenere uno scatto migliore. È come cercare di preparare l'espresso perfetto: ci si gode il viaggio soprattutto perché si sa che non si finisce mai. Il mio lavoro come direttore creativo è trovare l'equilibrio tra istinto e ragione, ed è questo che cerco di raggiungere nella fotografia. Ogni volta che realizzo lavori commerciali che richiedono styling, cerco di lasciare spazio al caso, tenendo sempre a mente il messaggio che ogni scelta artistica trasmette. Mi sono innamorata della fotografia in stile reportage, quindi per trovare il mio posto nell'ambiente estremamente controllato dello studio devo cercare modi per renderla spontanea e sorprendere me stessa.

Perché la serie I è così adatta a te e quali tre parole sceglieresti per descrivere la tua esperienza con questi nuovi obiettivi?

Tutto ciò che amo della serie I ruota attorno a un sentimento che amo più di ogni altro: la libertà.
Il suo design minimale ed elegante consente di utilizzare gli obiettivi sia per le uscite informali che per gli shooting professionali. È universale sotto questo aspetto.
La sua compattezza e le proporzioni equilibrate la rendono totalmente discreta, consentendo un rapporto più intimo con il soggetto. È così affidabile che non ci pensi nemmeno. L'aspetto "attrezzatura" svanisce e si concentra solo sulla creazione di immagini.

Infine, adoro la sua versatilità. Quando, come me, passi dall'architettura agli interni, dal cibo alle foto di viaggio in movimento, avere un'apertura compresa tra F2 e F22 ti offre una grande libertà creativa.

Quindi, in tre parole, direi universale, intimo e versatile.

Centered Image

ALTRE FOTO

Slideshow image 1
Slideshow image 2
Slideshow image 3
Slideshow image 4
Slideshow image 5
Slideshow image 6

PAOLINA CHARDIN
Direttore creativo, fotografo

Pauline è una direttrice creativa e fotografa francese. Ha recentemente lasciato Parigi per trasferirsi nel sud della Francia. La sua esperienza è nata nel mondo della moda, ma ora si è estesa anche a bellezza, cibo, lifestyle e interior design. È la creatrice del sito web di ispirazione per i viaggi, The Voyageur.

SITO WEB INSTAGRAM

CARRELLO

Il tuo carrello è vuoto

Sembra che non hai ancora aggiunto nessun articolo al tuo carrello.

Continua lo Shopping